IBERSERIES & PLATINO INDUSTRIA: La productora española Zeta Studios y la productora brasileña Conspiração Filmes coproducirán una adaptación mexicana del drama médico brasileño ‘Bajo presión’ (Globo).
La nueva versión tendrá como productores ejecutivos a Renata Brandão de Conspiração, Marcelo Tamburri de Zeta y el director brasileño Andrucha Waddington.
“Zeta Studios abre una ventana a las producciones que llegan desde un país tan reconocido por la calidad de sus contenidos audiovisuales como es Brasil; y lo hacemos de la mano de una de las productoras más importantes, Conspiração, para adaptar uno de los mayores logros de la historia de la televisión abierta, ‘Bajo presión’”, expresó Antonio Asensio, presidente de Zeta Studios.
“Estamos seguros de que la adaptación al español de esta serie será también un éxito. Es un desafío importante para nosotros y para afrontarlo contamos con un equipo de profesionales de primera línea, desde nuestra productora en México” agregó.
‘Bajo presión’ fue un drama médico brasileño creado por Luiz Noronha, Cláudio Torres, Renato Fagundes y Jorge Furtado y basado en la película del mismo nombre de Andrucha Waddington.
La serie muestra con gran crudeza y realismo el día a día de la unidad de Emergencias de un hospital en Brasil. Fue una coproducción de Conspiração y Globo y se emitió durante cinco temporadas a través de TV Globo y Globoplay.
“En Brasil hay grandes IPs y traer a otros mercados de la mano de Conspiração la adaptación de un contenido tan exitoso y de gran calidad como ‘Bajo presión’ nos hace muy felices y nos honra. Tengo la plena confianza de que la asociación con Conspiração pronto se extenderá a otros proyectos. Trabajar con los amigos de Conspiração, que son grandes profesionales, es un gran placer, y adaptar una serie como esta es un gran desafío”, expresó al respecto Marcelo Tamburri, director de contenidos internacionales de Zeta Studios.
De acuerdo a Renata Brandão, productora ejecutiva de la serie y CEO de Conspiração, la nueva versión será “poderosa y emotiva”.
Andrucha Waddington, en tanto, señaló que espera que esta adaptación mexicana tenga el mismo impacto “a lo largo de varias temporadas” como la serie original.
