La cadena pública francesa France Télévisions ha adaptado la serie argentina ‘Hermanos y detectives’, distribuida por Telefe Studios, en una TV movie titulada ‘Soeurs et demie’.
La versión original se estrenó por Telefe en 2006 y fue dirigida por Damián Szifron, creador de la serie ‘Los simuladores’ y de la película ‘Relatos salvajes’.
La película producida por Elephant Story se estrenó en abril, primero en la plataforma de France TV y luego en prime time por France 2. Según Telefe Studios, France Télévisions está “evaluando el desarrollo de nuevos capítulos” tras el buen desempeño.
La serie sigue a un policía administrativo que recibe como herencia el cuidado de un medio hermano que él no conocía, un niño de 11 años con un coeficiente intelectual de 200. Mientras aprenden a convivir, forman un dúo improbable para resolver complejos casos.
La adaptación francesa está protagonizada por dos hermanas, interpretadas por Jeanne Bournaud como la policía protagonista y la pequeña Anna Blézo como su media hermana.
‘Soeurs et demie’ se suma a otras versiones internacionales del formato de ‘Hermanos y detectives’, entre ellas la mexicana (Televisa), chilena (Chilevisión), española (Telecinco), italiana (Canale 5) y rusa (Rossiya).
