Global Agency abre el mercado de los dramas árabes en Latam con adaptación de ‘Las mil y una noches’

‘Sara’

MIPCOM: La distribuidora turca Global Agency, la primera en vender dramas turcos a América Latina hace 10 años, se encuentra abriendo ahora el mercado de los dramas árabes en la región con las primeras ventas cerradas de ‘Sara’, adaptación árabe de ‘Las mil y una noches’.

Producida por O3 Medya para el broadcaster de Medio Oriente MBC, ‘Sara’ ha sido ya adquirida por siete pantallas de América Latina, revelaron desde Global Agency, incluyendo broadcasters en Panamá, Honduras, Puerto Rico y Ecuador.

Basada en la exitosa serie turca que abrió el camino al fenómeno turco en América Latina, ‘Sara’ fue filmada en Turquía y con equipos turcos, aunque con intérpretes del Líbano, país en el que se ambienta esta versión. Hasta ahora no ha sido anunciada ni estrenada por ninguna de las pantallas.

El modelo, que garantiza una calidad de producción y un look and feel similar al de los dramas turcos, es el mismo que el anunciado este martes por Madd con la propia MBC, con quien están produciendo cuatro dramas árabes desde Turquía.

Además de ‘Sara’, Global Agency está distribuyendo en el mercado internacional la también serie libanesa ‘La novia de Beirut’, adaptación del drama turco ‘Evermore’.

Su producción siguió también el mismo modelo.

Iván Sánchez, director de Ventas de Global Agency para América Latina, señaló que desde la distribuidora confían que, una vez que se estrene ‘Sara’ en los primeros canales de América Latina, se pueda producir “un efecto dominó” que abra las puertas de los dramas árabes, tal como sucedió hace 10 años con los dramas turcos cuando la propia ‘Las mil y una noches’ fue la pionera.

Gonzalo Larrea 19-10-2023 ©cveintiuno

EN CONTEXTO