La plataforma de microdramas verticales ReelShort se asoció con Endemol Shine Brasil (Banijay Americas) para producir la adaptación brasileña de uno de sus títulos más populares, ‘Married at First Sight’, que llevará el nombre local ‘De repente casados’.
La adaptación local, que cuenta con 89 episodios, se estrenará el 18 de abril en exclusiva por ReelShort.
La producción está dirigida por Rogério Passos y protagonizada por Laryssa Ayres y Ricardo Vianna, actores ya familiarizados con el formato vertical, y cuenta con una participación especial del actor Adriano Garib.
Lanzada originalmente en 2023, ‘Married at First Sight’ es uno de los títulos más destacados de la plataforma con más de 227 millones de visualizaciones a nivel global.
Su adaptación para el mercado brasileño forma parte de la estrategia de la plataforma de escalar su contenido y expandir su presencia internacional.
La historia sigue a Sabrina (Ayres), quien, humillada y emocionalmente devastada tras ser traicionada por su novio, ve su vida dar un giro radical cuando se cruza con Christian Noronha Jr. (Vianna), un frío y calculador CEO multimillonario. Presionado por su familia para casarse y asegurar la estabilidad de sus negocios, él le propone un matrimonio por conveniencia que podría cambiar el destino de ambos para siempre.
A pesar de tener el mismo nombre, ninguno de los títulos está relacionado con el exitoso formato unscripted homónimo, distribuido internacionalmente por Seven.One Studios International.
“En ReelShort creemos que las grandes historias se construyen desde lo local. Asociarnos con talento y equipos brasileños nos permite dar vida a historias auténticas y culturalmente resonantes”, comentó Maritza Castro, Latam lead producer de ReelShort.
El anuncio ocurre poco después que Endemol Shine Brasil anunciase una alianza para crear un slate de microdramas verticales junto a A Fábrica, otra productora brasileña de Banijay Americas, que estará al frente del desarrollo creativo y la escritura de guiones de las futuras producciones.
Entre 2023 y 2024, Endemol Shine Brasil produjo una serie de microdramas en asociación con Kwai, que abarcó nueve marcas, entre ellas Coca-Cola, Honda y Skol, dentro del programa de mini dramas de TeleKwai. En el último año, la compañía también renovó su acuerdo con Meta para producir telenovelas verticales desarrolladas para marcas como Comfort.
“Brasil se ha convertido en uno de los mercados de entretenimiento más mobile-first del mundo y ese cambio está transformando la forma en que las audiencias consumen contenido. En respuesta a ello, Endemol Shine Brasil está ampliando su presencia en este espacio, aprovechando su experiencia en producción de alta calidad y su capacidad para adaptar formatos y lineamientos globales en historias culturalmente relevantes y con fuerte conexión local”, señaló Nani Freitas, CEO de Endemol Shine Brasil.
