CONTENT LONDON: El servicio de streaming Apple TV+ y la cadena pública británica BBC Two se llevaron dos premios cada uno en los C21 International Drama Awards, cuya gala se celebró este jueves como cierre de Content London.
‘Pachinko’, la serie de Apple TV+ basada en el bestseller del New York Times que narra los sueños y esperanzas de una familia inmigrante coreana a lo largo de cuatro generaciones, fue elegida como Mejor serie de drama Non-English. Está producida por Media Res y Blue Marble Pictures.
La plataforma de Apple también se llevó a casa el premio a Mejor serie de drama en inglés por ‘Slow Horses’, el thriller de espías basado en la serie de novelas ‘Slough House’ de Mick Herron, y producido por See-Saw Films.
Por su parte, los galardones de BBC Two fueron a la Mejor nueva temporada de serie de comedia dramática, para ‘Inside No 9’ (BBC Studios), y a la Mejor TV movie, para ‘My Name is Leon’ (Douglas Road Productions, Tiger Aspect, Ringside Studios, Vicarious Productions).
Además, ‘Sort Of’, producida por Sphere Media para HBO Max en Estados Unidos y CBC en Canadá, ganó el premio a Mejor serie de comedia dramática, mientras que ‘Succession’ de HBO alargó su éxito del lunes en los Rose d’Or Awards al ganar como Mejor nueva temporada de serie de drama.
Por último, el DQ Craft Award fue para ‘Maryland’, el drama de Lucy Kirkwood para BBC protagonizado por Zawe Ashton y Hayley Squires.
La lista completa de ganadores:
Serie de drama Non-English
‘Pachinko’
Producción: Media Res, Blue Marble Pictures
Pantalla: Apple TV+
Distribución: Apple TV+
Serie de drama en inglés
‘Slow Horses’
Producción: See-Saw Films
Pantalla: Apple TV+
Distribución: Apple TV+
Best TV Movie
‘My Name is Leon’
Producción: Douglas Road Productions, Tiger Aspect, Ringside Studios, Vicarious Productions
Pantalla: BBC Two
Distribución: Thirteen Films
Casting de serie de drama
‘Oussekine’
Producción: Itinéraire Productions
Pantalla: Disney+
Distribución: Disney+
Serie de comedia dramática
‘Sort Of’
Producción: Sphere Media
Pantalla: CBC (CA), HBO Max (US)
Distribución: Sphere Media Distribution, Abacus Media Rights
Interpretación individual en serie de comedia dramática
Sarah Kendall por ‘Frayed’ T2
Producción: Merman Television, Guesswork Television
Pantalla: Sky Max
Distribución: Sky Studios
Interpretación individual en serie de drama
Olivia Colman por ‘Landscapers’
Producción: Sister, South of the River Pictures
Pantalla: Sky Atlantic
Distribución: Sky Studios
Serie newform de drama
‘Disability Benefits’
Producción: Merman Television, 2LE Media
Pantalla: All 4
Distribución: Channel 4
Miniserie
‘Pour toi Flora’ (‘Dear Flora’)
Producción: Nish Media
Pantalla: Radio-Canada, APTN
Distribución: Attraction Distribution
Nueva temporada de serie de comedia dramática
‘Inside No 9’
Producción: BBC Studios
Pantalla: BBC Two
Distribución: BBC Studios
Nueva temporada de serie de drama
‘Succession’
Producción: HBO Entertainment, Project Zeus, Hyperobject Industries, Gary Sanchez Productions
Pantalla: Sky Atlantic
Distribución: Warner Bros Discovery Int’l Content Distribution
DQ Craft Award
‘Maryland’
Producción: Century Films
Pantalla: BBC
