TelevisaUnivision adapta el K-drama ‘She Was Pretty’ de MBC para México

‘She Was Pretty’ se mantiene como un gran éxito del K-drama 10 años después de su estreno

TelevisaUnivision continúa apostando por las adaptaciones internacionales y prepara una versión mexicana de ‘She Was Pretty’, el exitoso K-drama de Munhwa Broadcasting Corporation (MBC), bajo el título ‘Cuando fui bonita’.

La nueva producción, realizada para Canal 5, está a cargo del productor Pedro Ortiz de Pinedo y será protagonizada por Geraldine Galván y Daniel Gama.

La telenovela seguirá la historia de una joven que, tras haber sido considerada muy bella en su infancia, crece enfrentando inseguridades y cambios físicos que afectan su autoestima. Años después, se reencontrará con su amor de juventud, quien no logra reconocerla, dando pie a una serie de enredos románticos y reflexiones sobre la belleza y la identidad.

El elenco también incluirá a Daniela Gallardo, Sergio Madrigal Aspe, Carmen Muñoz, Renata Bieletto, Juan Antonio Edwards, Iván Mora y Aroa Gimeno.

La serie original ‘She Was Pretty’, emitida por MBC en 2015, se convirtió en un éxito tanto en Corea del Sur como a nivel internacional, especialmente en China, y se consolidó como un caso de éxito del género K-drama.

La adaptación se suma a la creciente presencia de remakes internacionales encargados por TelevisaUnivision. Solo este mes habrá estrenado dos historias basadas en telenovelas creadas por el argentino Enrique Estevanez: ‘Guardián de mi vida’, adaptación de ‘Amor en custodia’ (2005) y ‘Tan cerca de ti nace el amor’, versión mexicana de ‘Somos familia’ (2014).

Juan José Torres Negreira 25-05-2026 ©cveintiuno

EN CONTEXTO