La productora turca OGM Pictures prepara una versión local de la serie italiana ‘My Brilliant Friend’, tras cerrar un acuerdo con Wildside, The Apartment, Fandango y Fremantle.
Basada en ‘L’amica geniale’, la exitosa saga de novelas de la autora italiana Elena Ferrante, la serie narra la amistad de dos amigas que crecen en un barrio pobre de Nápoles en los años 50 y cómo, a lo largo de décadas, su relación de admiración y rivalidad va cambiando por ambiciones, amores y traiciones.
La serie de TV italiana se emitió durante cuatro temporadas, entre 2018 y 2024, por la cadena pública Rai y también por HBO en Estados Unidos. Creada para televisión por Saverio Costanzo, la historia y los guiones fueron obra de Ferrante, Costanzo, Francesco Piccolo y Laura Paolucci.
La producción estuvo a cargo de Fremantle Italia, los sellos de Fremantle The Apartment y Wildside, y Fandango, en colaboración con Rai Fiction y HBO Entertainment.
Fremantle, que posee los derechos de distribución global de la serie junto a Rai Com, ha vendido la versión italiana a más de 170 territorios. En Turquía, la serie se estrenó en Digiturk, Tabii, Turkcell TV+ y Puhu TV.
OGM Pictures, fundada en 2019 por el experimentado productor Onur Güvenatam y responsable de éxitos como ‘My Home My Destiny’ (TV8) o ‘Golden Boy’ (Star TV), comenzará la producción de la versión turca a fines de este año.
No se dio a conocer qué canal o plataforma emitirá la serie en Turquía.
“Esta obra maestra reconocida en todo el mundo es más que una historia: es una profunda exploración de la conexión humana, la amistad y la identidad. En OGM Pictures estamos comprometidos a dar vida a esta poderosa narrativa con el máximo cuidado, preservando la autenticidad y el alma de la obra de Ferrante, y creando una experiencia que resuene en audiencias de todo el mundo”, dijo Güvenatam.
Amac Us, SVP de distribución para Oriente Medio, África y Europa Sudoriental en Fremantle, agregó: “‘My Brillian Friend’ es celebrada por su atrapante storytelling, su profundidad emocional y sus icónicos personajes. Es un drama universal y profundamente humano que trasciende fronteras, y confiamos en que esta nueva adaptación conquistará el corazón del público en Turquía”.
