Borja Cobeaga: “Ningún niño sueña con ser guionista para adaptar la comedia francesa del año”

Álvaro Onieva 26-02-2025 ©cveintiuno

Ante el estreno de su serie en Prime Video ‘Su majestad’, el guionista de éxitos del cine de comedia español como ‘Pagafantas’ y ‘Ocho apellidos vascos’ destaca el rol que han asumido las plataformas de streaming en España como “refugio” para la comedia de autor.

Borja Cobeaga durante el rodaje de ‘Su majestad’

Las plataformas de streaming se han convertido en el “refugio” para la comedia de autor en España ante el aumento de remakes que han protagonizado el cine y la televisión local, opina el guionista y director Borja Cobeaga.

Cobeaga es uno de los autores de comedia más reconocidos de España, con títulos como el cortometraje ‘Éramos pocos’ (2005), que obtuvo una nominación al Oscar, y películas como ‘Pagafantas’ (2009) y ‘Ocho apellidos vascos’ (2014), la cinta más taquillera en la historia del cine español.

Y el creador estrena el 27 de febrero en Prime Video ‘Su majestad’, una serie de su productora Sayaka Producciones en coproducción con 100 Balas (The Mediapro Studio), escrita junto a su dupla habitual Diego San José, sobre una peculiar y díscola princesa que debe asumir el cargo de su padre, imputado en delitos de malversación.

“Me considero muy afortunado porque la mayoría de los proyectos que he escrito al final se han hecho”, sopesa Cobeaga, quien lamenta sin embargo la ausencia de ideas originales en el cine español actual.

‘Su majestad’ es protagonizada por Anna Castillo

“Es curioso, porque creo que es un movimiento muy oscilante. Sobre 2010 los medios hablaban de la nueva comedia española: Javier Ruiz Caldera, Daniel Sánchez Arévalo, títulos como ‘Tres bodas de más’, ‘Primos’… Y es una pena, pero eso ha desaparecido. Las productoras, y sobre todo las televisiones, se han preocupado más por hacer remakes”, agrega.

“Estas Navidades había cuatro comedias españolas en cartelera y las cuatro eran remakes. Me parece muy triste”, dice en relación a títulos como ‘Al otro barrio’, adaptación de la película francesa de 2019 ‘Jusqu’ici tout va bien’; ‘Un lío de millones’, de la comedia francesa de 2021 ‘Mes très chers enfants’; o ‘Sin instrucciones’, de la mexicana de 2013 ‘No se aceptan devoluciones’.

“A mí me ha ofrecido muchísimas adaptaciones y no he hecho ninguna. Yo siempre digo que no hay ningún niño que sueñe con ser guionista para adaptar la comedia francesa del año”, opina.

Las plataformas, sin embargo, se han convertido según Cobeaga en el medio donde está actualmente floreciendo la comedia de autor en España, con ejemplos de series como ‘Vida perfecta’ de Leticia Dolera, ‘Celeste’ de Diego San José, ‘Mira lo que has hecho’ o ‘El otro lado’ de Berto Romero, todas en Movistar Plus+, o ‘A muerte’ de Dani de la Orden en Atresplayer.

“El streaming ha sido el refugio”, valora sobre la situación de la comedia.

El propio Cobeaga escribió para TNT España la serie ‘No me gusta conducir’ y dirigió episodios de ‘Justo antes de Cristo’ (Movistar Plus+) o ‘Vamos Juan’ (HBO Max).

Y ahora presenta ‘Su majestad’, que rompe un tabú hasta hace poco impensable en España: hablar de la monarquía.

“Es un proyecto que tiene ya bastantes años y creo que la percepción que podía haber en 2018, cuando empezamos a pensarlo, era muy diferente. Se ha abierto mucho el tema. Quizás en ficción no tanto, pero hay muchos documentales que hablan de manera descarnada de los escándalos del rey Juan Carlos”.

“Eso hizo un clic para nosotros, porque no podíamos escribir algo que fuese muy pacato o muy blando. Uno de los miedos que teníamos era justamente quedarnos muy cortos y que la sociedad fuera ocho pasos por delante”, añade, reconociendo que esta serie es más fácil de encajar en 2025 que hace 15 años.

‘Ocho apellidos vascos’, creada por Cobeaga y San José, es la película española más taquillera de la historia

No obstante, el autor señala que la comedia no es sencilla de vender al streaming, que suele incursionar en el género con propuestas más amplias.

“En general, las plataformas quieren tener un armazón de comedia comercial que funcione y, luego, alguna comedia más autoral. Por eso todas tienen una serie de los hermanos Caballero, porque quieren formar una primera línea de comedias que tengan mucha popularidad. Y, si esas tienen éxito, les permite hacer variantes más diferentes”, dice sobre los creadores de títulos como ‘La que se avecina’ (Mediaset España y Prime Video), ‘Muertos SL’ (Movistar Plus+) o ‘Machos alfa’ (Netflix).

La apertura de los streamers, sin embargo, también tiene sus límites. Y es que, aunque su currículo le abre las puertas de productoras y plataformas, Cobeaga revela entre risas que hay un proyecto que hasta ahora le ha sido imposible de materializar.

“Hay una cosa que llevo intentando vender no sé cuánto tiempo y que no lo consigo. Últimamente siempre escribo sobre la paternidad, y tengo una que se llama ‘Mi luchita’ que va sobre un padre que se da cuenta de que su hijo es la encarnación de Hitler. Es un poco ‘Tenemos que hablar de Kevin’ más ‘La profecía’, pero no lo consigo colocar. ¿Por qué será?”.

EN CONTEXTO